interpose a translucent body between a source of light and the eye 意味

• 光源と目の間に半透明体を置く

• interpose     interpose v. 間に置く; 仲裁をする. 【＋前置詞】 interpose a barrier between… …間に障壁を設ける
• translucent     translucent 半透明 はんとうめい 玲瓏たる れいろうたる
• body     body n. 身体; 死体; 胴体, 本体; 統一体, 組織体, 団体; 大部分; 密度, 濃度; 〔物理〕 物体, …体. 【動詞＋】
• between     between prep. …の間に. 【前置詞＋】 After between twenty and thirty minutes the
• source     source n. (もの 事の)源泉; 原因; 水源(地); 源; 出所, 筋; 資料. 【動詞＋】 cite one's sources
• light     １light n. 光; ともしび; 明かり, 信号の明かり; 仕切り窓, 明かり採り; 火; 光明; 見解; 露見. 【動詞＋】 adjust
• eye     １eye n. 目; 眼識, 見地; 注目, 注意; 目つき, 様子; 望み, 意向. 【動詞＋】 The rubbish in front of
• translucent body     半透明体｛はんとうめい たい｝
• source of     《be ～》～の源泉｛げんせん｝［もと］である、～を生む［生み出す?作り出す］
• source of light     光源｛こうげん｝
• translucent body    半透明体｛はんとうめい たい｝
• interpose a between b    A と B の間に～を介入｛かいにゅう｝させる
• interpose a between b and c    B と C との間に A を置く
• expansion of space between a light source and an observer    光源｛こうげん｝と観測者｛かんそくしゃ｝との間の空間｛くうかん｝の膨張｛ぼうちょう｝
• finish with a light dusting of translucent powder    （半）透明｛とうめい｝パウダー［トランスルーセントパウダー］を軽く乗せて［はたいて］仕上げる、最後｛さいご｝［仕上げ］に（半）透明｛とうめい｝パウダー［トランスルーセントパウダー］を軽く乗せる［はたく］